Références consultées par l’AFM pour rédiger ses fiches pour les PAF bonifiés
Consulter la page PAF bonifiés qui présente l’ensemble de ces fiches…
Visit the “Enhanced forest management plans” page, to see all of these fact sheets…
Fiches sur les espèces floristiques forestières menacées, vulnérables ou susceptibles
-
- Comité flore québécoise de Floraquebeca, 2009. Plantes rares du Québec méridional. Guide d’identification produit en collaboration avec le Centre de données sur le patrimoine naturel du Québec (CDPNQ). Les Publications du Québec, Québec, 406 p.
- Couillard L., N. Dignard, P. Petitclerc, D. Bastien, A. Sabourin et J. Labrecque, 2012. Guide de reconnaissance des habitats forestiers des plantes menacées ou vulnérables. Outaouais, Laurentides et Lanaudière. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune et ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs. 434 p. PDF (43,1 Mo)
- Ministère de l’Environnement et de la Lutte aux changements climatiques. Information en ligne sur les espèces floristiques menacées ou vulnérables, incluant fiches détaillées, accessible par ici.
- Tardif, B., B. Tremblay, G. Jolicoeur et J. Labrecque, 2016. Les plantes vasculaires en situation précaire au Québec. Centre de données sur le patrimoine naturel du Québec (CDPNQ). Gouvernement du Québec, ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MDDELCC), Direction de l’expertise en biodiversité, Québec, 420 p. PDF (137 Mo)
- Tardif, B. et G. Lavoie, 2004. Sensibilité des plantes aux perturbations de l’habitat et mesures d’atténuation appropriées dans le contexte québécois. Revue Forestière Française 56 : 241-251 PDF. (45 Ko) ainsi que les fiches associées (2012)
- Minnesota Wildflowers. 2021. Quercus bicolor (Swamp White Oak). https://www.minnesotawildflowers.info/tree/swamp-white-oak (consulté 20 décembre 2021)
- North Carolina Extention Gardener Plants toolbook 2021. Alnus Serulata – Hazel Alder, Smooth Alder. https://plants.ces.ncsu.edu/plants/alnus-serrulata/ (consulté 21 décembre 2021)
- Rogers, Robert 1984. Quercus bicolor Wild. Swamp White Oak – Fiche d’information. USDA. https://dendro.cnre.vt.edu/dendrology/USDAFSSilvics/313.pdf
-
- Merci chaleureux aux experts qui ont gracieusement révisé et commenté le contenu d’une version préliminaires de quelques unes ou de toutes nos fiches de cette catégorie : Michèle Dupont-Hébert, MELCCFP; Gildo Lavoie, MELCCFP; Isabelle Aubin, SCF; Andrée Nault, Biodôme de Montréal; Vincent Garneau, MRNF; Alexandre Guay-Picard, MRNF.
Fiche sur des espèces fauniques en situation précaire
Rainette faux-grillon de l’Ouest (Western Chorus Frog)
-
- Équipe de rétablissement de la rainette faux-grillon de l’ouest du Québec. 2019. Plan de rétablissement de la rainette faux-grillon de l’Ouest (Pseudacris triseriata) — 2019-2029, produit pour le MFFP, Direction générale de la gestion de la faune et des habitats, 65 p. PDF.
- Bouthillier, L. et Vermette, V. 2021. Éléments d’un plan de gestion local pour la rainette faux-grillon et son habitat. 12 p. PDF.
- Gouvernement du Québec 2021. Liste des espèces menacées et vulnérables du Québec. Rainette faux-grillon de l’ouest. Fiche descriptive en ligne. PDF.
Merci chaleureux à Yohann Dubois (MELCCFP) qui a gracieusement révisé et commenté le contenu préliminaires de cette fiche.
Martinet ramoneur (Chimney swift)
-
- COSEPAC 2007. Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur le Martinet ramoneur (Chaetura pelagica) au Canada. Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. viii + 56 p. https://www.sararegistry.gc.ca/virtual_SARA/files/COSEWIC/sr_chaetura_pelagica_f.pdf
- Environnement et Changement climatique Canada. 2022. Programme de rétablissement du Martinet ramoneur (Chaetura pelagica) au Canada [Proposition], Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril, Environnement et Changement climatique Canada, Ottawa, xii + 159 p. https://www.registrelep-sararegistry.gc.ca/virtual_sara/files/plans/rs_chimney_swift_f_proposed.pdf
- Ministère des Ressources naturelles et des Forêts, 2025. Mesure de protection du martinet ramoneur à l’égard des activités d’aménagement forestier. 2025-09-05 https://mrnf.gouv.qc.ca/documents/forets/protection/Mesure_protection_martinet_ramoneur.pdf
- QuébecOiseaux. 2024. Connaître et protéger le Martinet ramoneur et son habitat en milieu naturel [Dépliant]. Montréal, QC. https://s1.yapla.com/media/CPYCn9TslMHKJSLwzd8PIVrDo/qo-depliant-mara-nat-8-5×14-web-fr-1.pdf
- Zanchetta, C., D. C. Tozer, T. M. Fitzgerald, K. Richardson, and D. Badzinski. 2014. Tree cavity use by Chimney Swifts: implications for forestry and population recovery. Avian Conservation and Ecology 9(2): 1. http://dx.doi.org/10.5751/ACE-00677-090201
Merci chaleureux à Alexandre Anctil et Josée Tardif (service canadien de la Faune, Environnement et Changement climatique Canada) qui ont gracieusement révisé et commenté le contenu préliminaires de cette fiche.
Fiches sur les plantes exotiques envahissantes
Alliaire officinale (Garlic-Mustard)
-
- Lavoie, Claude, 2019. 50 plantes envahissantes. Protéger la nature et l’agriculture. Les Publications du Québec, Québec, Canada. 415 p.
- https://arbrescanada.ca/ressources/destructeurs-arbres/alliaire-officinale/
- https://jardinierparesseux.com/2023/05/28/herbe-a-ail-delicieux-mais-dangereux/
- https://www.credelaval.qc.ca/fr/esp-ces-exotiques-envahissantes-detail/alliaire-officinale-alliaria-petiolata
- https://www.invadingspecies.com/fr/envahisseurs/plantes/alliaire-officinale/
- https://m.espacepourlavie.ca/blogue/l-alliaire-officinale-une-envahissante-meconnue
- https://espacepourlavie.ca/lalliaire-officinale-une-plante-envahissante-qui-menace-notre-flore
- https://www.ontario.ca/fr/page/alliaire-officinale
- https://www.ontarioinvasiveplants.ca/wp-content/uploads/2016/07/Garlic-Mustard-FRENCH.pdf
- https://www.quebec.ca/agriculture-environnement-et-ressources-naturelles/flore/fiches-especes-floristiques/alliaire-officinale
Dompte-venin de Russie et dompte-venin noir (Dog-Strangling-Vine)
-
- Lavoie, Claude, 2019. 50 plantes envahissantes. Protéger la nature et l’agriculture. Les Publications du Québec, Québec, Canada. 415 p.
- Anderson, Hayley. 2012. Invasive Dog-strangling Vine (Cynanchum rossicum) Best Management Practices in Ontario. Ontario Invasive Plant Council, Peterborough, ON. 26 p. https://www.quinteconservation.ca/en/learn-and-get-involved/resources/Documents/Resources/dog-strangling-vine.pdf
- Ontario Invasive Plant Council. Année inconnue. Dog-Strangling Vine (Cynanchum louiseae and C. rossicum). Fact sheet. 2 p. https://www.invasivespeciescentre.ca/wp-content/uploads/2019/12/Dog-Strangling-Vine-MNR.pdf
- DiTommaso, A. Lawlor, F.M. and Darbyshire, S. J. 2005. The Biology of Invasive Alien Plants in Canada. 2. Cynanchum rossicum (= Vincetoxicum rossicum) and Cynanchum louiseae (= Vincetoxicum nigrum) https://www.invasive.org/gist/moredocs/cynros01.pdf
Érable de Norvège (Norway maple)
-
- Lavoie, Claude, 2019. 50 plantes envahissantes. Protéger la nature et l’agriculture. Les Publications du Québec, Québec, Canada. 415 p.
- http://arbres.ccdmd.qc.ca/fiche/erable-de-norvege
- https://arborescence.ccdmd.qc.ca/home.html
- https://arbrescanada.ca/ressources/destructeurs-arbres/erable-de-norvege/
- https://www.foretprivee.ca/je-protege-ma-foret/vegetaux-exotiques-envahissants/erable-de-norvege/#:~:text=L’%C3%A9rable%20de%20Norv%C3%A8ge%20(Acer,couleur%20des%20feuilles%20peut%20varier.
- https://arbres.hydroquebec.com/fiche-arbre-arbuste/4732
Nerprun bourdaine (Glossy buckthorn)
-
- Derickx, Lisa M. and Antunes Pedro M. 2013. A Guide to Identification and Control of Exotic Invasive Species the in Ontario’s hardwood Forests.
- Martel, Marie-Josée, 2021. Guide de gestion du nerprun bourdaine pour les propriétaires forestiers. Agence de mise en valeur des forêts privées de l’Estrie, Cookshire-Eaton, 52 p.
Nerprun cathartique (European buckthorn)
-
- Derickx, Lisa M. And Pedro M. Antunes 2013. A Guide to the Identification and Control of Exotic Invasive Species in Ontario’s Hardwood Forests
- Anderson, Hayley. 2012. Invasive Common (European) Buckthorn (Rhamnus cathartica): Best Management Practices in Ontario. Ontario Invasive Plant Council, Peterborough, ON.
- Nature Manitoba. 2014. European buckthorn best management practices – a manual for managers and stewards of natural areas. Winnipeg, Manitoba.
- The Ontario Invasive Plant Council 2012. Nerprun cathartique (Rhamnus cathartica) – Fiche d’information. 2 pages.
- Brendon Panke and Mark Renz, 2012. Management of invasive plants in Wisconsin: Common buckthorn and glossy buckthorn (A3924-02).
Merci chaleureux à ceux qui ont gracieusement révisé et commenté le contenu préliminaires d’une, de quelques ou de toutes les fiches de cette catégorie: Yann Arlen-Pouliot (MELCCFP); Marie-Josée Martel (Agence forestière de l’Estrie); Jim Routier (CMM); Mélanie Bergeron (AFSQ); Nolann Chaumont Terra-Bois, Groupement forestier; Fanny Deschênes Éco-Corridor Laurentien.
Fiches sur des ravageurs forestiers exotiques
Agrile du frêne (Emerald ash borer)
-
- https://inspection.canada.ca/fr/protection-vegetaux/especes-envahissantes/insectes/agrile-du-frene/fiche-renseignements
- https://cdn.ca.yapla.com/company/CPYDsYxPnzZuySC7pAW0jRmVN/asset/files/Trouver%20de%20l’information/Fiches%20d’informations/Fiche-agrile-du-frene-low.pdf
- https://www.afsq.org/fr/trouver-de-linformation-1/lagrile-du-frene
- https://www.foretprivee.ca/je-protege-ma-foret/maladies-et-epidemie-dinsectes/agrile-du-frene/
- https://inspection.canada.ca/fr/protection-vegetaux/especes-envahissantes/insectes/agrile-du-frene/essences-recommandees
- https://www.agenceestrie.qc.ca/Documents_PDF/Fiche_Agrile_VF2018.pdf
Longicorne brun de l’épinette (Brown spruce longhorn beetle)
-
- https://aimfc.rncan.gc.ca/fr/insectes/fiche/1000096
- https://inspection.canada.ca/fr/protection-vegetaux/especes-envahissantes/insectes/longicorne-brun-lepinette
- https://arbrescanada.ca/ressources/destructeurs-arbres/longicorne-brun-de-lepinette/
- https://www.foretprivee.ca/je-protege-ma-foret/maladies-et-epidemie-dinsectes/longicorne-brun-de-l-epinette/
- https://idtools.org/pdfs/Tetropium%20spp.pdf
- https://ressources-naturelles.canada.ca/forets-foresterie/insectes-perturbations-forets/longicorne-brun-l-epinette-renseignements-supplementaires
- https://inspection.canada.ca/fr/protection-vegetaux/especes-envahissantes/insectes/longicorne-brun-lepinette/questions-reponses
Maladie Corticale du hêtre (Beech bark disease)
-
- Ministères des ressources naturelles et des forêts du Québec. La maladie corticale du hêtre – Fiche descriptive en ligne. https//mffp.gouv.qc.ca/les-forets/protection-milieu-forestier/protection-forets-insectes-maladies/maladies-fiches/maladie-corticale-hetre/, page consultée le 20/02/2025.
- Association forestière du Sud du Québec. La maladie corticale du hêtre – Fiche forestière. https://cdn.ca.yapla.com/company/CPYDsYxPnzZuySC7pAW0jRmVN/asset/files/Trouver%20de%20l’information/Fiches%20d’informations/Fiche-maladie%20corticale.pdf
- McCullougn, D.G., R.L. Heyd et J.G. O’Brien, 2005. Biology and management of beech bark disease : Michigan’s newest exotic forest pest. Michigan State University Extension, bulletin E-2746.
- Cale, J.A., M.T. Garrison-Johnston, S.A. Teale et J.D. Castello, 2017. Beech bark disease in North America: Over a century of research revisited. Forest Ecology and Management 394 : 86–103.
Spongieuse européenne (Spongy moth)
-
- https://www.afm.qc.ca/docs/Fiche_Spongieuse_AFSQ2021.pdf
- https://aimfc.rncan.gc.ca/fr/insectes/fiche/9506
- https://www.foretprivee.ca/je-protege-ma-foret/maladies-et-epidemie-dinsectes/spongieuse-europeenne/
- https://www.foretprivee.ca/wp-content/uploads/2021/10/Forets-de-chez-nous-Septembre-2021-VF.pdf
- https://us02web.zoom.us/rec/play/94XzQlInD2ySQdkXrDNZhC0MG0fjgs8-ceZeHma63NhrbrvWKB1GdmGQftHlYKgO7F__wOaI_k75UDXY.eOVte27knkVUgI3n?accessLevel=meeting&canPlayFromShare=true&from=share_recording_detail&continueMode=true&componentName=rec-play&originRequestUrl=https%3A%2F%2Fus02web.zoom.us%2Frec%2Fshare%2Fc2gMcHyEIqZTDrxMZjv1_wABMh0hb9ZX30zmD9sipyBuk7Z3DdspRRjWY_Fq_y-g.w52VTU2FckOn4U_a
Merci chaleureux à ceux qui ont gracieusement révisé et commenté le contenu préliminaires d’une, de quelques-unes ou de toutes ces fiches de cette catégorie : Pierre Therrien (MRNF), Évelyne Barrette (MRNF), Mélanie Bergeron (Association forestière du Sud du Québec), Louis Bernier (Université Laval); Gabrielle Préfontaine-Dastous (Agence forestière des Appalaches), Marc-André Rhéaume (Fédération des producteurs forestiers du Québec).
